How to get to Picnic Apartment / como llegar

We want our guest to reach the apartment the easiest way, so here you can find some tips to get to Picnic Apartment :-)

Queremos ayudar a nuestros huéspedes a llegar al apartamento de la forma más fácil posible, por lo que os dejamos este post con nuestras recomendaciones :-)

1. From Barcelona -El Prat Airport / Des del Aeropuerto de Barcelona – El Prat

fromtheairport1

At the official Barcelona Turism Web you can read very interesting information if you are coming by plane: terminals organization, and an extended list of connections between Barcelona and the Airport and back. You can follow the links below in different languages: english, français and spanish.

En la pàgina oficial de Turismo de Barcelona podeis encontrar informació interesante en caso de llegar a la ciudad en avión (y por supuesto para planificar vuestras vacaciones): organización de terminales, conexiones entre Barcelona y su Aeropuerto. 

By car / en coche

We suggest you the way we consider easiest to reach the apartment. Of course there are other ways, but if you don’t know Barcelona, we recommend you this:  http://goo.gl/maps/8hmCt

Os sugerimos la ruta que consideramos más fácil en caso de no conocer la ciudad: http://goo.gl/maps/q9GfV

BY TRAIN / EN TREN

When you arrive at the Airport you’ve to take the train and get off, after 30 minutes, at “Barcelona El Clot – Arago” stop. As you can see on the google maps is very easy to get to the apartment on foot. We also recommend you to visit Renfe’s website (the train company) for specified timetables and train line. At this web, we found some interesting information about how to get the train in the airport (where is the station, buying the tickets, etc.).

Al llegar al Aeropuerto tiene que tomar el tren y bajar, después de 30 minutos, en la estación “Barcelona El Clot – Aragó”. Como podéis ver en google maps es my fácil llegar andando al apartamento des de la estación de tren. Os recomendamos visitar la web de Renfe para consultar líneas y horarios. En esta otra web encontramos algunas informaciones interesantes en caso de viajar en tren des del Aeropuerto (donde está la estación, comprar billetes, etc.).

BY BUS / EN AUTOBUS

You can have a look at the Aerobus website, the bus that connects the Airport with Barcelona city center. If you gets off the bus at “Plaça Catalunya”, you can take the metro, L1 (the red one) and get off after 5 stops in “El Clot” station. Then you only have to walk 5 minutes until the apartment: http://goo.gl/maps/EzcAZ

Podeis consultar la web de Aerobus, el autobús que conecta el Aeropuerto con el centro de Barcelona. Si bajais en Plaza Catalunya, solo teneis que tomar la L1 del metro (roja) y bajar después de 5 paradas en “El Clot”. Luego andar 5 minutos hasta el apartamento: http://goo.gl/maps/EzcAZ .

BY TAXI / EN TAXI

Of course, the easiest way…

Por supuesto, la forma más fácil…

taxi1

3. From France by car (by Le Perthus-La Jonquera) / Des de Francia en coche

– On Highway AP7-E15 (about 130 km) – Once past exit 13 follow signs for Barcelona on Highway C33 (about 14 km) – Continue to Barcelona by Highway C17 -About to enter Barcelona, follow signs for Av. Meridiana – Follow along Av. Meridiana for more than 3 km, turn right onto Mallorca street (indications of Sagrada Familia). – Take the first road on the right (c. Muntanya) – Turn right onto the second street (c. Degà Bahi). In the link below you’ve the map, on Google maps, and the indications are in french: http://goo.gl/maps/YK9Q2

4. From Madrid/Lleida by car / Des de Madrid o Lleida en coche

We recommend you that in Lleida you get off the Highway A2 and reach The Autovía A2 (to avoid tolls). From the A2, you’ll arrive to Barcelona for the Diagonal Avenue (Avinguda Diagonal).

Upon entering for Avinguda Diagonal you need to take the side lane and follow the signs for the “Ronda del Mig” (taking it in Gran Via Carles III). Google Maps can not find the entrance to the “Ronda del Mig” that exists in “Sabino Arana Street” (just off of the Diagonal) and offers you a little back, but there is a little tunnel that goes directly to the “Ronda” (direction to Plaza Lesseps). Then simply follow the directions on the map. http://goo.gl/maps/xxVaz

Os recomendamos que a la altura de Lleida abandoneis la Autopista AP2, y tomeis la Autovia A2 (para evitar peajes). Des de la A2, se entra a Barcelona por la Avenida Diagonal.
Al entrar por la Diagonal debéis tomar el carril lateral y seguir las indicaciones para ir por la Ronda del Mig (tomándola en Gran Via de Carles III). Google Maps no detecta la entrada a la ronda que existe en la calle de Sabino Arana (saliendo de la Diagonal) y te propone una pequeña vuelta, però allí hay un túnel que entra directamente a la ronda (dirección Plaza Lesseps). Luego, simplemente, seguir las indicaciones del mapa.
   .  

5. From Valencia by car / Des de Valencia en coche

We recommend you a route that passes for Vilafranca of Penedès, continuing along the AP7 motorway (and not for the C32, that tolls are much more expensive). Then, although you could enter the Avenida Diagonal, is much easier to get the apartment along Avenida Meridiana (and does not involve any additional toll).
http://goo.gl/maps/E4LE7

La ruta que os recomendamos pasa por Vilafranca del Pendès, continuando por la autopista AP7 (y no por la C32, que los peajes son mucho mas caros). Luego, aunque podríais entrar por la Avenida Diagonal, es mucho más sencillo llegar por la Avenida Meridiana (y no comporta ningún peaje extra).
.

6. From Estació de França (train station) / Des de la Estación de Francia (tren)

The “Estació de França”, built in 1929 for the Universal Exposition, is the most beautiful train station in Barcelona, but not the best communicated.
.
La Estación de Francia, construida para la Exposición Universal de 1929, es sin duda la más bonita de Barcelona, pero no la mejor comunicada.
.

BY BUS / EN AUTOBÚS

You can come to the Apartment by bus. Just in front of the station there’s a bus stop. You have to take the bus number 51, and 13 stops after, you have to get off at “Independència-Mallorca” stop, and walk less than 10min. I think is very easy, but perhaps a little slow way to come to the apartment (but you can enjoy your first Barcelona’s views…). We think that is a easy way. http://goo.gl/maps/PkEHC
Podeis llegar a Picnic Apartment en autobús. Justo delante de la Estación de Francia hay una parada de autobús. Solo tenéis que tomar el bus número 51 y bajar, después de 13 paradas, en “Independencia – Mallorca” y luego andar unos 10 minutos o algo menos hasta el apartamento. Es una forma fácil de llegar, pero no muy rápida. De todas formas, podréis disfrutar de unas primeras vistas de la ciudad… http://goo.gl/maps/PkEHC
.

BY METRO / EN METRO

Another way to come is with the metro. Near the station (7-10 min. walking) you have “Barceloneta” metro station. You should take L4 (yellow) to “Passeig de Gràcia” and there change to L2 (purple) to “Clot”, and walk 5 min. to the Apartment (perhaps is faster but you have to walk with your suitcases). http://goo.gl/maps/UWWU4
.
Otra forma de llegar es en metro. Cerca de la Estación (7 o 10 min. andando) está la estación de metro de “Barceloneta”. Se trataria de tomar la linea 4 (amarilla) hasta “Passeig de Gràcia” y allí cambiar a la línea 2 (lila) hasta el “Clot”, y andar 5 minutos hasta el Apartamento (quizás es un poquito más rápido pero tendréis que andar mucho con maletas….) http://goo.gl/maps/UWWU4
.

BY TAXI / EN TAXI

Another way to come is by Taxi. It’s not so far from the apartment and perhaps is the best and easy way. You can have a look at Barcelona’s taxi fares 2013.
.
Otra forma de llegar es en taxi. No está muy lejos del apartamento. Os dejamos el enlace a las tarifas de taxi parar 2013 en Barcelona
.

 7. From Estació de Sants (main train station) / Des de la Estació de Sants (tren)

From Sants Station, Barcelona’s main train station, is very easy to reach the Apartment. You only have to catch the metro in the same Sants Station, Line 5 (the blue one) and after 7 stops get of at “Camp de l’Arpa”. Then, you only have to walk 5 minutes to the apartment. In the link below you’ll find a map of our neighborhood and how to get to Picnic Apartment from “Camp de l’Arpa” station. http://goo.gl/maps/9enXD

Desde la Estación de Sants, la estación principal de trenes en Barcelona, es muy fácil llegar a Picnic Apartament. Podéis tomar la línea 5 (azul) de metro en la misma estación de Sants y después de 7 paradas, bajar en la estación de “Camp de l’Arpa”. Luego, andar 5 minutos hasta el apartamento. En el enlace siguiente encontrareis un mapa del barrio y de como llegar hasta Picnic Apartment des de la estación de “Camp de l’Arpa”: http://goo.gl/maps/9enXD

8. From Estació del Nord (main bus station) / Des de la Estación del norte (autobus)

From Estació del Nord is very easy to get to the Apartment. You only have to go to the metro at “Arc de Triomf” station, catch the line 1 (red) direction to “Fondo” and after 3 stops you have to get off the metro at “Clot” station. Then, you can come to the apartment walking .
.
Another option if you are a little tired is to come by taxi. The bus station is in the city, and not far from the apartment, so I think it wont be very expensive.
..
Des de la Estación de Nord és muy fácil llegar al Apartamento. Solo teneis que ir hasta el metro de “Arc the Triomf”, coger la línea 1 (roja) de metro dirección “Fondo” y después de 3 paradas bajar a la estación del “Clot”. Luego, andar 5 minutos hasta el apartamento. http://goo.gl/maps/jcLCr
.
Otra opción es venir en Taxi. La estación de autobuses no está muy lejos del Apartamento por lo que un taxi creo que no puede ser muy caro.
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s