10 things to do in Barcelona with children / 10 cosas para hacer con niños en Barcelona

So many of Picnic Apartment guests visit us with their children (and we love it!). When they arrive we try to explain them our favourite things to do in Barcelona with children. Is for that reason that we thought on preparing this post: to help you to prepare and plan your visit to Barcelona with the little ones :)

10thingsbarcelona

Muchos de los huéspedes de Picnic Apartment nos visitáis con vuestros hijos (nos encanta!). Cuando llegáis intentamos explicaros nuestros sitios favoritos para visitar con niños en Barcelona. Por esta razón pensamos que seria una buena idea preparar este post: para ayudaros a planificar vuestro viaje a Barcelona con los pequeños de la casa :)

Barcelona beaches cicling a bike

The seafront promenade (Passeig Marítim) is the perfect place to have a ride with all the family. Out of the streets filled with cars, this fantastic scenario guaranties you a lot of fun :)

Actually, you need to take some precautions depending on the time of the year you are visiting Barcelona. During summer the ride must be in the evening… perhaps from 19:30. In winter, of course you can go there in the morning and enjoy a sunny day! If you are spending some days in Barcelona we recommend you to chose a working day for this one!

El Paseo Marítimo de Barcelona es el lugar perfecto para que toda la familia pueda dar un paseo en bici lejos de los coches y de las calles abarrotadas. Este magnifico escenario nos garantiza diversión para todos y los más pequeños seguro que lo agradecen!

Por supuesto, tendremos que tomar alguna precauciones en función de cuándo estemos visitando Barcelona. En verano os recomendamos el paseo bien entrada la tarde. En cambio, el invierno será el tiempo perfecto para pasear por la mañana y disfrutar de un día de sol. Ah! y si podéis escoger, siempre mejor en días entre semana (el domingo es el día en que suele haber más gente!)

barcelonabeach

And stoping here and there for playing football, volleyball or make a sand castle certainly could be a good idea. And, why not a bath? (in summer of course!)

Carrying a towel and a little picnic with you could be a good idea!

Obviously you can rent bikes all around Barcelona, but if you want to rent them in the beach, you can do it in Biciclot (they have bikes for the little ones and also little chairs and helmets for all the family, but if you are interested is better to call first and book the bikes and check the opening hours of the shop – in winter only opens during the week-end)

Parar aquí y allí para contemplar la arquitectura de la ciudad, jugar un torneo de futbol o de boley familiar, hacer unos castillos de arena está claro que es una buena idea. Un baño tampoco és una mala idea (en verano, claro :)

Llevar una toalla y algo de picnic puede ser una muy buena idea!

Como seguro ya sabéis, podéis alquilar bicicletas alrededor de toda Barcelona, pero si queréis alquilarlas en la playa mismo podéis hacerlo en Biciclot (tienen bicicletas para los más pequeños, sillitas y cascos para toda la família, pero si estáis interesados es mejor llamar primero y reservar las bicis y comprobar los horarios de apertura de la tienda – que en invierno cierra entre semana).

Monjuic

You can spend a whole day in Monjuic with the little ones! Monjuic is a Mountain full of surprises. We love to go there on sundays and enjoy our picnic in the mountain! In the next list you will find some of our favourites things to do there, but I promise a full post explaining everything in detail :)

Si venís a Barcelona con peques, podéis pasar un día entero en Montjuic. Montjuic es una montaña llena de sorpresas!! Nos encanta ir por allí los domingos y disfrutar de un picnic en la montaña. En la lista siguiente encontrareis algunas de las cosas que más nos gustan, pero muy pronto publicaré un post entero explicándolo todo con mucho más detalle :))))

slidersw

– Magic Fountain / Fuente Mágica
– Sliders in the mountain / Toboganes en la montaña
– Joan Brossa Park / Parque Joan Brossa
– Fundació Miró (and their activities for children) / Fundación Miró (y sus actividades infantiles)
– Montjuïc cable car / Teleférico de Montjuic
– Montjuic Castle / Castillo de Montjuic
– Palauet Albéniz Gardens (usually only opens on sunday morning, but is better to check the schedules) / Jardines del Palacio Albeniz (normalmente solo esta abierto los domingos por la mañana, pero es mejor comprovar los horarios por si a caso).
– Traffic Playground (usually only runs on sunday morning, but is better to check the schedules. It’s necessary to have your own vehicle, but if you are at Picnic Apartment, you can borrow our scooters) /  Parque infantil de tráfico (normalmente solo funciona los domingos por la mañana, pero es mejor comprovar los horarios por si a caso. Es necesario traer el propio vehículo. Si estais en picnic apartment, tenemos dos patinetes para dejaros -uno pequeñito y otro más grande-)
– Views from the castle walls (Mirador del Migdia)/ Vistas desde las muralla (Mirador del migdia)
– Chiringuito bar “La caseta del migdia” with music, barbecue, trees, views and an amazing sun set / Chiringuito La caseta del migdia para disfrutar de música, barbacoa, arboles, vistas y una fantástica puesta de sol…
– Views from el Mirador de l’Alcalde / vistas des del Mirador de l’Alcalde
– … and, of course, have a picnic! :) / y, por supuesto, comer de picnic! :)

monjuicbynightw

3

If there’s a place that we love during summer is La Rambla del Poblenou, and Tío Ché, the best ice creams in city from our point of view! They also serve a really good horchata. We love that place always crowded, with long queues in the street. Then we love to walk to the see front to play with a ball or to have a diner picnic :))) (visit this link for a beautiful walk >>)

En verano nos encantan los paseos tardíos por la Rambla del Poblenou y parar, como no, en el Tío Ché, los mejores helados y horchata de la ciudad (des de nuestro punto de vista, claro! :) Nos encanta este lugar siempre lleno con largas colas en la calle. Luego continuamos nuestro paseo hasta el mar para jugar con el balón o cenar de picnic! :))) (podéis visitar este enlace con más paseos por la Rambla del Poblenou>>)

And if you visit Barcelona during winter or in a cold day, nothing better than a hot chocolate in Petritxol street. In the post below we explain everything we now about that! :)

Y si visitáis Barcelona en invierno, pues nada mejor que un chocolate calentito con melindros en la calle Petritxol. En este post os lo contamos todo!!!

petritxoldulcinea

4

Tibidabo is the old Barcelona’s amusement park and it’s one of the most loved places by the little ones :) And furthermore, you can enjoy some overwhelming views of Barcelona from Tibidabo.

But perhaps you don’t want to spend the whole day in an amusement park or, simply, you don’t want to spend so much money. Well, you have another option: buy tickets only for the “sky walk”. The rides are: Carrousel, Talaia, Plane, Automata Museum, Cel Bulding and children’s rides Les Llaunes, Pony Rodeo and Río Grande.

El Tibidabo es el  parque de atracciones de Barcelona, uno de los lugares más queridos de los peques! Además, des de la montaña, podréis ver unas vistas fantásticas de la ciudad de Barcelona.

Pero quizás no queréis pasar un día entero en el parque o simplemente no queréis gastar tanto dinero…. Pues existe otra opción para los más peques: comprar entradas para “El Camino del Cielo”. Las atracciones son: Carrusel, Talaya, Avión, Museo de autómatas, Les Llaunes, Pony Rodeo y Río Grande.

tibidabotrain

And if you get to the Tibidabo by Tramvia blau, and the Funicular (a cable car) children would enjoy the ride almost as the amusement park (you can check the prices here>).

Y si llegáis al Tibidabo en el viejo Tramvia blau y el Funicular, los peques disfrutaran del viaje tanto como del parque de atracciones!! :) (podeás ver los precios en este enlace >)

tibidaboviews

*Usually we have amazing views of the city from Tibidabo mountain, but, sometimes you can enjoy other kind of amazing views when the city is under the clouds….

5

If I had to choose only one child-friendly museum in Barcelona, I definitely, would chose Cosmocaixa (of course, there are other museums children can enjoy a lot in Barcelona!). It’s full of things to watch, see, touch, and discover! You can read a full post I wrote about Cosmocaixa here: “Cosmocaixa: Fun and sciences for all ages” >>

Si tuviese que escoger solo un museo para visitar con niños en Barcelona, sin duda, escogería Cosmocaixa (por supuesto, hay muchísimos otros museos para visitar con niños en Barcelona!!). Está lleno de cosas para toca, mirar, experimentar y descubrir. Podéis leer el post que escribí sobre Cosmocaixa aquí>>

6

Labyrinth Park of Horta is a beautiful park in the city, a little far away from the center but if you are spending some days with children in Barcelona, it worth a visit :)

Outside the garden there’s a picnic area and a playground area. Once you enter in the garden you can have a beautiful walk, watch the turtles and ducks and also enjoy the labyrinth… Reaching the center is not easy at all!! ;) It’s a really funny activity for all the family!

laberint

El Parque del Laberinto de Horta es un precioso parque en la ciudad. Quizás un poco alejado del centro, pero si estáis pasando unos cuantos días en Barcelona con peques, bien merece una visita!

Justo antes de entrar en los Jardines del Laberinto, encontrareis una zona de picnic y un parque con juegos. Una vez dentro, podéis disfrutar del paseo, mirar las tortugas y patos y, por supuesto, intentar encontrar el centro del laberinto…. nada fácil! ;))) Seguro que pasareis un buen rato!

7

The zoo is a place children usually love (not all the children, of course). If you go to the zoo, we recommend you to have a picnic there.

Outside the zoo we have el Parc de la Ciutadella, a parc usually full of people jogging, doing tai-chi, reading, eating a picnic, playing drums… In this parc there’s a space we like a lot: a play center (La Ludoteca), a playground with toys and (some times activities) for the little ones!

El zoo es un lugar que normalmente gusta a los peques  (no a todos, claro). La zona que más me gusta del zoo es el zoo infantil, dónde los peques pueden ver los animales de la granja y tocar las cabritas. Si vais al zoo os recomendamos comer de picnic!

Y justo fuera del zoo encontrareis el Parque de la Ciutadella, un parque de lo más variopinto, dónde encontrareis gente leyendo, haciendo taichi, paseando el perro o tocando los bongos… En este parque hay un sitio que nos encanta: la ludoteca, un parque con juguetes (y algunas veces actividades) para los más pequeños de la casa!

8

Being in the middle of so much water, and species (as sharks) is usually an amazing experience for children! I’d recommend you to have a look at Aquàrium website, because there you can find the feeding times and sometimes you can save a little buying your tickets online (and skeep ques).

And, when the visit ends, in the second floor, children can play in the submarine!!! :)

Estar en medio de tanta agua y rodeado por todas esas criaturas marinas (tiburones incluidos) suele ser una experiencia fantástica con los peques. Os recomiendo que antes de ir os miréis la web del Aquàrium porque allí podréis encontrar información útil (horarios en que dan la comida a los peces…) y normalmente algunos descuentos (además no haréis colas!)

Y cuando la visita termina, los peques pueden jugar en el gran submarino de la segunda planta, que les encanta!

9

Every body knows La Sagrada Família, so I don’t have to explain anything here :) I can only say that when children see this amazing building for their first time they usually are really impressed!

In front of La Sagrada Família you will find a little square with a playground and Avinguda Gaudí, a pedestrian street that gets you directly to Hospital de Sant Pau, also buid in modernist style.

Todo el mundo conoce la Sagrada Família, por lo que mucho no podré explicar en este punto. Solo puedo decir que a los peques les encanta ver este asombroso edificio des de fuera.

También comentaros que delante de la Sagrada Família encontrareis un parque infantil y también la Avinguda Gaudí, una calle peatonal, que os conduce directamente al Hospital de Sant Pau (también construido en estilo modernista).

10

A picnic in the beach, picnic in parks, picnic in Montjuic, Picnic in tibidabo… Picnicking is a great way to discover the city with children! And usually Barcelona has a great weather for picnics. To find a place where they can run and play and enjoy their meal is a great way to discover  Barcelona… for all the family ;))

Un picnic en la playa, en los parques, en el Tibidabo, en Montjuic….. Comer de picnic es una forma fantástica de descubrir la ciudad con peques! Además, normalmente en Barcelona acompaña el tiempo para comer de picnic. Encontrar un lugar (con sombra en verano!) dónde los peques puedan correr, jugar y disfrutar de la comida y del descanso es una buena forma de descubrir la ciudad…. para toda la familia :)))

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s